The Bill and Melinda Gates Foundation’s Global “Goalkeeper award” to Indian Prime Minister Narendra Modi evoked more than its share of criticism from many quarters.