by Alphonse de Lamartine (1854)
Never has a man set for himself, voluntarily or involuntarily, a more sublime aim, since this aim was superhuman: to subvert superstitions which had been interposed between man and his creator, to render God unto man and man unto God; to restore the rational and sacred idea of divinity amidst the chaos of the material and disfigured gods of idolatry, then existing. Never has a man undertaken a work so far beyond human power with so feeble means, for he (Muhammad) had in the conception as well as in the execution of such a great design no other instrument than himself, and no other aid, except a handful of men living in a corner of the desert. Finally, never has a man accomplished such a huge and lasting revolution in the world, because in less than two centuries after its appearance, Islam, in faith and in arms, reigned over the whole of Arabia, and conquered, in God’s name, Persia, Khorasan, Transoxania, Western India, Syria, Egypt, Abyssinia, all the known continent of Northern Africa, numerous islands of the Mediterranean, Spain, and a part of Gaul.
If greatness of purpose, smallness of means, and astounding results are the true criteria of human genius, who could dare to compare any great man in modern history with Muhammad? The most famous men created arms, laws and empires only. They founded, if anything at all, no more than material powers which often crumbled away before their eyes. This man moved not only armies, legislations, empires, peoples and dynasties, but millions of men in one-third of the inhabited world; and more than that, he moved the altars, the gods, the religions, the ideas, the beliefs and the souls.
On the basis of a Book, every letter of which has become law, he created a spiritual nationality which blended together peoples of every tongue and of every race. He has left us as the indelible characteristic of this Muslim nationality the hatred of false gods and the passion for the One and Immaterial God. This avenging patriotism against the profanation of Heaven formed the virtue of the followers of Muhammad; the conquest of one-third of the earth to his dogma was his miracle; or rather it was not the miracle of a man but that of reason.
If greatness of purpose, smallness of means, and astounding results are the true criteria of human genius, who could dare to compare any great man in modern history with Muhammad?
The idea of the Unity of God, proclaimed amidst the exhaustion of fabulous theogonies, was in itself such a miracle that upon its utterance from his lips it destroyed all the ancient temples of idols and set on fire one-third of the world. His life, his meditations, his heroic revilings against the superstitions of his country, and his boldness in defying the furies of idolatry, his firmness in enduring them for fifteen years at Mecca, his acceptance of the role of public scorn and almost of being a victim of his fellow countrymen: all these and, finally, his flight, his incessant preaching, his wars against odds, his faith in his success and his superhuman security in misfortune, his forbearance in victory, his ambition, which was entirely devoted to one idea and in no manner striving for an empire; his endless prayers, his mystic conversations with God, his death and his triumph after death: all these attest not to an imposture but to affirm conviction which gave him the power to restore a dogma. This dogma was twofold, the unity of God and the immateriality of God: the former telling what God is, the latter telling what God is not; the one overthrowing false gods with the sword, the other starting an idea with the words.
Philosopher, orator, apostle, legislator, warrior, conqueror of ideas, restorer of rational dogmas, of a cult without images; the founder of twenty terrestrial empires and of one spiritual empire, that is Muhammad. As regards all standards by which human greatness may be measured, we may well ask, is there any man greater than he?
Alphonse de Lamartine (1979-1869) was the French poet and statesman whose works established him as one of the key figures in the French literature. The above is an English translation from his French work Histoire de la Turquie, Paris 1854, Vol. II, pp. 276- 277.
Muslimedia: April 1996-August 1996